چگونگی معادلیابی استعارههای قرآنی در فرایند ترجمه
پدیدآوررضا امانییسرا شادمان
نشریهمطالعات قرآن و حدیث
شماره نشریه10
تاریخ انتشار1393/04/30
مقالات مشابه
سنجش دقت در ترجمه معانی ضمنی و کنایی استعارات و کنایات سورههای هود، یوسف و انبیاء
نام نشریهمطالعات قرآنی
نام نویسندهامید مجد, فاطمه ابوحمزه
تحلیل انتقادی ترجمه ساختها و واژگان قرآنی در ارتباط بین زبان با دو سطح ادبیات و فرهنگ
نام نشریهپژوهشهای زبانشناختی قرآن
نام نویسندهمحمد جانیپور
تبیین معانی علی در تفسیر کشاف بر مبنای استعارههای مفهومی
نام نشریهمطالعات قرآنی و فرهنگ اسلامی
نام نویسندهآزیتا افراشی, حنیف افخمی ستوده
بررسی زبانشناختی استعارههای مربوط به اعضای بدن در سورهی بقره و آل عمران(رویکرد شناختی)
نام نشریهپژوهشهای قرآنی در ادبیات
نام نویسندهاحمدرضا حیدریان شهری, حمید صباحی گراغانی
روش شناسی برگردان تصویرهای استعاری صحنه های قیامت در قرآن بر اساس الگوی نیومارک
نام نشریهپژوهشهای ادبی - قرآنی
نام نویسندهسیدمهدی مسبوق, علی حسین غلامی یلقون آقاج
بررسی طرحوارههای تصویری حرف «فی» در قرآن با تکیه بر نظریة جانسون در معناشناسی شناختی
نام نشریهتفسیرپژوهی
نام نویسندهولیالله حسومی, مریم توکلنیا
انسانانگاری مفاهیم مجرد در زبان قرآن از دیدگاه شناختی
نام نشریهپژوهشهای زبانشناختی قرآن
نام نویسندهابراهیم شیرینپور
واژگان چند معنا و اهمیت آن در ترجمه قرآن کریم
نام نشریهمطالعات ترجمه قرآن و حدیث
نام نویسندهمحمود شهبازی, علیاصغر شهبازی
تحلیل ساختار زبان قرآن در چارچوب نظریه ی معاصر استعاره
نام نشریهپژوهشهای ادبی - قرآنی
نام نویسندهالخاص ویسی, غلامحسن اورکی
تأملی بر چشمانداز سازمان در پرتو استعارههای قرآنی
نام نشریهاسلام و مدیریت
نام نویسندهمحمد سعید تسلیمی, محمد علی شاه حسینی, محمدحسین تقوی